- préfiguration
-
• v. 1485, repris XVIIIe; lat. præfiguratio♦ Littér. Ce qui présente tous les caractères d'un être, d'une chose à venir. « n'était-ce pas déjà, dans sa vie — comme une préfiguration de ce qui devait arriver après sa mort » (Proust). Une préfiguration des cités futures. ⇒ anticipation.Synonymes :- préface- préliminaire- préludepréfigurationn. f. Fait de préfigurer; ce qui préfigure qqch.⇒PRÉFIGURATION, subst. fém.Ce qui figure, de manière plus ou moins nette, le type, les caractères de quelque chose à venir. Dans la cité antique une certaine préfiguration de la cité chrétienne (MASSIS, Jugements, 1923, p.160). Des correspondances, des attraits de pensée, mille préfigurations rationnelles au sein même du sensible criaient vers Dieu (MALÈGUE, Augustin, t.1, 1933, p.94).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. Ca 1485 prefiguracion (Myst. v. test., éd. J. de Rothschild, 16716) —XVIes., v. HUG.; à nouv. au XVIIIes. 1756 (VOLTAIRE, Moeurs, 134 ds LITTRÉ). Empr. au lat. chrét. praefiguratio (de praefigurare, v. préfigurer) «figure prophétique, qui annonce, symbolise à l'avance (en parlant des faits ou des personnages de l'Ancien Testament ou de l'Église)». Fréq. abs. littér.:45. Bbg. RENSON (J.). Les Dénom. du visage en fr. et ds les autres lang. rom. Paris, 1962, pp.378-380.
préfiguration [pʀefigyʀɑsjɔ̃] n. f.ÉTYM. Av. 1520; préfiguracion, déb. XVe; lat. præfiguratio.❖♦ Littér. Ce qui présente tous les caractères d'un être, d'une chose à venir. ⇒ Annonciation, prélude.1 Swann ne le savait-il pas (…) et n'était-ce pas déjà, dans sa vie — comme une préfiguration de ce qui devait arriver après sa mort — un bonheur après décès que ce mariage avec cette Odette (…)Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, Pl., t. I, p. 471.2 Je me dis que ce commencement d'idylle bourgeoise contenait déjà bien autre chose que le peu que j'y ai senti; qu'il était plein de préparations, de préfigurations, d'amorces des événements à venir (…)J. Romains, le Dieu des corps, VI.
Encyclopédie Universelle. 2012.